المتشابهات في القرآن الكريم

(مرتبة بحسب الترتيب الهجائي لأسماء السور)

دراسة تفسيرية موجزة للآيات المتشابهة لفظياً
الإسراء والفرقان: تكرار هذه الآية:{ ٱنْظُرْ كَيْفَ ضَرَبُواْ لَكَ ٱلأَمْثَالَ فَضَلُّواْ فَلاَ يَسْتَطِيعْونَ سَبِيلاً }
التوبة ، التحريم: {يا أيها النبي جاهد الكفار والمنافقين واغلظ عليهم ومأواهم جهنم وبئس المصير}
التوبة ، الصف: {هو الذى أرسل رسوله بالهدى ودين الحق ليظهره علي الدين كله ولو كره المشركون}
الأنعام ، يس: {وما تأتيهم من آية من آيات ربهم إلا كانوا عنها معرضين}
الأنعام: 1.كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ ٱلرَّحْمَةَ { قُل لِّمَن مَّا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلأَرْضِ قُل للَّهِ كَتَبَ عَلَىٰ نَفْسِهِ ٱلرَّحْمَةَ لَيَجْمَعَنَّكُمْ إِلَىٰ يَوْمِ ٱلْقِيَٰمَةِ لاَ رَيْبَ فِيهِ ٱلَّذِينَ خَسِرُوۤاْ أَنْفُسَهُمْ فَهُمْ لاَ يُؤْمِنُونَ } 2. كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَىٰ نَفْسِهِ ٱلرَّحْمَةَ { وَإِذَا جَآءَكَ ٱلَّذِينَ يُؤْمِنُونَ بِآيَاتِنَا فَقُلْ سَلَٰمٌ عَلَيْكُمْ كَتَبَ رَبُّكُمْ عَلَىٰ نَفْسِهِ ٱلرَّحْمَةَ أَنَّهُ مَن عَمِلَ مِنكُمْ سُوۤءًا بِجَهَٰلَةٍ ثُمَّ تَابَ مِن بَعْدِهِ وَأَصْلَحَ فَأَنَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ }
البقرة: وردت الآية التالية مرتين في نفس السورة: {يا بني إسرائيل اذكروا نعمتي التي أنعمت عليكم وأني فضلتكم علي العالمين}47 + 122

البقرة ، لقمان: {أولئك علي هدى من ربهم وأولئك هم المفلحون}5
البقرة: {تلك أمة قد خلت لها ما كسبت ولكم ما كسبتم ولاتسئلون عما كانوا يعملون} (في نهاية صفحتين متتاليتين وببنهما عدد 7 آيات فقط).
التوبة ، التحريم: {يا أيها النبي جاهد الكفار والمنافقين واغلظ عليهم ومأواهم جهنم وبئس المصير}
التوبة ، الصف: {هو الذى أرسل رسوله بالهدى ودين الحق ليظهره علي الدين كله ولو كره المشركون}
الروم ، يوسف: {ذلك الدين القيم ولكن أكثر الناس لا يعلمون}
الزخرف ، المعارج: { فَذَرْهُمْ يَخُوضُواْ وَيَلْعَبُواْ حَتَّىٰ يُلَـٰقُواْ يَوْمَهُمُ ٱلَّذِي يُوعَدُونَ }
الشعراء: { إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُّؤْمِنِينَ * وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ } تكررت الآيتان معا عدد 6 مرات في نفس السورة.
الشعراء: { ...إِنَّ فِي ذَلِكَ لآيَةً وَمَا كَانَ أَكْثَرُهُمْ مُّؤْمِنِينَ * وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ } تكرر المقطع يليه الآية عدد مرتين في نفس السورة.
الشعراء: { وَإِنَّ رَبَّكَ لَهُوَ ٱلْعَزِيزُ ٱلرَّحِيمُ } تكررت عدد 8 مرات في نفس السورة.
الشعراء: { إِذْ قَالَ لَهُمْ أَخُوهُمْ ... أَلاَ تَتَّقُونَ * إِنِّي لَكُمْ رَسُولٌ أَمِينٌ * فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ } تكررت الآيات الثلاث معا عدد 4 مرات تضمنت ذكر أخد الأنبياء: نوح ، هود ، صالح ، لوط ، وفي المرة الخامسة ذكر "شعيب" بدون "أخوهم".
الشعراء: { وَمَآ أَسْأَلُكُمْ عَلَيْهِ مِنْ أَجْرٍ إِنْ أَجْرِيَ إِلاَّ عَلَىٰ رَبِّ ٱلْعَالَمِينَ } تكررت عدد 5 مرات في نفس السورة ، علي ألسنة: نوح ، هود ، صالح ، لوط ، شعيب عليهم السلام.
الشعراء + آل عمران: { فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ } تكررت كآية مستقلة عدد 9 مرات في نفس السورة + مرة واحدة كمقطع من آية في سورة آل عمران ، علي النحو التالي: { وَمُصَدِّقاً لِّمَا بَيْنَ يَدَيَّ مِنَ ٱلتَّوْرَاةِ وَلأُحِلَّ لَكُم بَعْضَ ٱلَّذِي حُرِّمَ عَلَيْكُمْ وَجِئْتُكُمْ بِآيَةٍ مِّن رَّبِّكُمْ فَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ وَأَطِيعُونِ }
القصص: {ويوم يناديهم فيقول أين شركائي الذين كنتم تزعمون} وردت مرتين في نفس السورة.
القمر: {ولقد يسرنا القرآن للذكر فهل من مدكر} آية تكررت عدد 4 مرات في سورة القمر يلي كلا منها حديث إحد الأقوام السابقة بالترتيب التالي: عاد ، ثمود ، قوم لوط ، آل فرعون.
* لقمان:  الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ(4)/ النمل:  الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ(3)

المائدة: {والذين كفروا وكذبوا بآياتنا أولئك أصحاب الجحيم} وردت مرتين في سورة واحدة وهي المائدة.
المعارج ، المؤمنون: {والذين هم لفروجهم حافظون* إلا علي أزواجهم أو ما ملكت أيمانهم فإنهم غير ملومي*فمن ابتغي وراء ذلك فأولئك هم العادون* والذين هم لأماناتهم وعهدهم راعون}
النساء: {إن الله لايغفر أن يشرك به ويغفر مادون ذلك لمن يشاء} تكرر مرتين: إ{ن الله لايغفر أن يشرك به ويغفر مادون ذلك لمن يشاءومن يشرك بالله فقد افترى إثما عظيما} / {إن الله لايغفر أن يشرك به ويغفر مادون ذلك لمن يشاء ومن يشرك بالله فقد ضل ضلالا بعيدا}
النمل ، لقمان: {الذين يقيمون الصلاة ويؤتون الزكاة وهم بالآخرة هم يوقنون}

يس ، يونس: وَيَقُولُونَ مَتَى هَذَا الْوَعْدُ إِن كُنتُمْ صَادِقِينَ 48+ 48
يوسف: {وكذلك مكنا ليوسف في الأرض...} وردت مرتين في سورة يوسف: الأولي {وقال الذى اشتراه من مصر لامرأته أكرمي مثواه عسي أن بنفعنا أو نتخذه ولدا وكذلك مكنا...} ـ الثانية {وكذلك مكنا ... يتبوأ منها حيث يشاء نصيب برحمتنا من نشاء ولا نضيع أجر المحسنين}
يوسف: {... ولكن أكثر الناس لا يعلمون} وردت مرتين في سورة يوسف: ـ الأولي {وقال الذى اشتراه من مصر... ولكن أكثر الناس لا يعلمون} ـ الثانية {ما تعبدون من دونه إلا أسماء سميتموها... ولكن أكثر الناس لا يعلمون}
يوسف:عبارة النداء: {يا صاحبي السجن} وردت مرتين في نفس السورة علي لسان سيدنا يوسف: {ياصاحبي السجن ءأرباب متفرقون خير أم الله الواحد القهار.." ، {يا صاحبي السجن أما أحدكما فيسقي ربه خمرا وأما الآخر فيصلب فتأكل الطير من رأسه قضي الأمر الذى فيه تستفتيان}
يونس ، الأنبياء ، النمل ، سبأ ، يس ، الملك: {ويقولون متي هذا الوعد إن كنتم صادقين} وردت كآية مستقلة عدد 6 مرات في هذه السور .